Smile CDR v2024.05.PRE
On this page:

41.0.1Localization

 

Most user-visible strings in Smile CDR can be replaced with your own text. This might be done in order to supply text in another language but it can also be done simply to customize the text being displayed.

To supply your own customized strings, a file called cdr-messages.properties should be placed in the classes/ directory within your Smile CDR installation.

See Available Localization Keys for a complete list of the strings available for customization. See Examples for some common examples of overridden properties.